Viajá tranquilo en estas fiestas: con Portal Paraguay llevá tus documentos en formato digital en tu celular

23/12/2025

En estas fiestas y temporada de viajes, el MITIC recuerda que desde la app Portal Paraguay todo ciudadano puede llevar consigo los documentos de portación obligatoria en formato digital. Y si se tiene como destino el extranjero, también está disponible el Certificado Electrónico Internacional de Vacunación, tanto para el titular como para sus hijos, lo que permite viajar con tranquilidad y respaldo oficial.

Para acceder a las documentaciones digitales y al Certificado Electrónico Internacional de Vacunación, se debe contar con la Identidad Electrónica, un mecanismo que garantiza la autenticidad en el uso de los servicios digitales del Estado. Actualmente, más de 1.360.000 paraguayos ya disponen de esta identificación.

La app Portal Paraguay, desarrollada por el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (MITIC) a través del Programa de Apoyo a la Agenda Digital, se presenta como la ventanilla única de acceso a información, trámites y servicios de instituciones públicas.

Su diseño está orientado al ciudadano y permite realizar gestiones en cualquier momento del día, los 365 días del año, desde cualquier dispositivo móvil. En este contexto, se destaca que el uso de la aplicación no consume datos.

Contar con la aplicación instalada en el celular asegura que, incluso en situaciones en las que los documentos físicos no estén disponibles, se pueda acceder de manera inmediata a las documentaciones de portación obligatoria. Entre ellas se incluyen la cédula de identidad, la licencia de conducir, la cédula de automotor y la habilitación vehicular (según el municipio).

En el caso de los viajeros, la app también brinda la posibilidad de descargar sin costo el Certificado Internacional de Vacunación, requisito fundamental para salir del país y volver a ingresar. Este documento digital está disponible también para los hijos menores de edad, siempre que el Ministerio de Salud haya digitalizado previamente los datos.

En el caso que, al momento de acceder al registro de inmunización, no aparezca la información requerida el ciudadano debe enviar un correo electrónico a subsistema.pai@mspbs.gov.py, incluyendo datos personales completos o el de hijos, si corresponde; esto permitirá verificar y vincular la información al sistema.

Registro previo para acceso

Pero, para acceder a cualquiera de las documentaciones, los ciudadanos deben registrarte previamente a través de la app, disponible para su descarga en dispositivos iOS y Android, o desde la web paraguay.gov.py. Sin embargo, se aclara que los documentos de portación obligatoria solo están disponibles desde la app.

Este paso inicial es indispensable para vincular tu Identidad Electrónica y garantizar el acceso seguro a los servicios digitales.

Validez legal

Un aspecto que fortalece la confianza en estas herramientas digitales es que los documentos disponibles en Portal Paraguay tienen la misma validez que los físicos. Según la Ley 7177/23 De Validez Legal de Documentos de Portación Obligatoria, los ciudadanos pueden presentar sus documentos digitales de igual manera que los físicos ante cualquier autoridad competente.

La app del Estado paraguayo se consolida como un espacio que integra servicios, garantiza disponibilidad permanente y promueve la modernización de la gestión pública, acercando al ciudadano a un modelo más ágil, transparente y eficiente.